Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

321 résultats pour “faire siffler la mésange

En avoir gros sur la patate

Des fois, les petites histoires, les pseudo-conflits, les fâcheries et vexations, eh ben il n'y a pas de quoi en faire un fromage...ils se résolvent d'un petit coup d'essuie-tout, d'un passage entre les draps, d'un peu d'intelligence (mais c'est plus...

Lire la suite

En donner sa main à couper

En donner sa main à couper

Quoi de plus pédagogique que les dessins d'Alain Le Saux pour faire comprendre aux petits enfants les rudiments de ces jeux langagiers qui pourront les conduire à comprendre ce qu'expriment les expressions métaphoriques ? Il est étonnant de constater...

Lire la suite

Regarder la feuille à l'envers

Regarder la feuille à l'envers Le caractère poétique de cette métaphore est sensible (pour moi). C'est un octosyllabe : ce pourrait être un vers ma foi assez joli. Le sens, un peu coquin, garde un peu de cette poésie que lui confère l'image. Car Regarder...

Lire la suite

Y laisser sa culotte

Bien entendu, tout est dans le Y (pronom) qui remplace ce qui provoque la ruine. Par exemple, on peut laisser sa culotte au poker. D'aucuns disent qu'ils se retrouvent à poil, dans une expression métaphorique équivalente. Je crois que tous les malheureux...

Lire la suite

Devenir des couch potatoes

Devenir des couch potatoes

Pas de traduction française pour cette expression issue de l'américain. Elle s'applique à des personnes qui vivent une grande partie de leur vie le cul posé (souvent dans un canapé / couch), et qui (éventuellement) passent l'essentiel de leur temps à...

Lire la suite

Les faiseuses d'anges

Les faiseuses d'anges

Halte-là! Vous l'entendez monter la rumeur en Europe visant à revenir sur le droit des femmes A l'IVG? La catholique Espagne est en train de remonter le temps mais pas pour le meilleur. Cela peut permettre de faire oublier les courbes du chômage. En France,...

Lire la suite

Fainéant comme pas deux

Fainéant comme pas deux Fainéant, c'est pour l'exemple car on pourrait tout aussi bien dire "con comme pas deux", voire "intelligent comme pas deux". Ce qui signifie, bien sûr être tout seul de son espèce (puisqu'il n'y en a pas 2 ! CQFD 0 Ce mec est...

Lire la suite

Effroyables jardins

Effroyables jardins* Envie ce soir de filer la métaphore au jardin. J'ai commencé un certain jour en prenant un râteau, puis en me cassant la binette (voir supra). Une métaphore filée, vous le savez bien, est une métaphore dont le thème, récurrent, traverse...

Lire la suite

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > >>