Linguapop aime une langue française qui s'invente chaque jour. Il s'intéresse aux expressions populaires méconnues ou inconnues. C'est pour en retrouver la poésie, la saveur, la verdeur, voire la vulgarité que ce blog vous est proposé.
C'est comme pisser dans un violon Si Douze, dès qu'il aura fini ses dédicaces, ne me fait pas un super dessin de cette expression, je me les coupe à ras, les cheveux. Voilà du visuel, de l'image, de l'icône à pleins tubes ! Magnifique expression pour...
Faire chauffer la carte bleue Expression que certains machos utilisent en parlant des pratiques acheteuses de leur(s) femmes. Ils sont gonflés, quand même ces mecs ...OK, c'est vrai, je fayote, mais c'est vrai quoi, à la fin, ils sont énervants ces machos....
"Faire un partage de Cormeray" En passant il y a quelques jours à Cormeray, tout petit village au sud de Blois, proche de celui de mes ancêtres (Chitenay), je me suis rappelé qu'on citait cette expression quand dans une répartition, l'un prenait tout...
Je crois pouvoir décerner le prix du chroniqueur politique le plus métaphorique, à Thomas Legrand, de France Inter, qui outre l'acuité critique, utilise abondamment et fréquemment des expressions imagées. En terme économique, faire les fonds de cuve,...
/image%2F0832032%2Fob_4dc2fb_2q)
Merci à Chantal et Franck pour m'avoir indiqué cette expression qui sent le vécu... Deux corps qui s'échauffent à l'intérieur d'une voiture et rapidement tous les pare-brises sont embués, voire dégoulinants de condensation. Faire de la buée, donc, en...
Faire un coup de Trafalgar Il faut bien admettre que les épopées napoléoniennes, qu'elles soient gagnées ou perdues, fournissent bien des sources à la création et aux avatars métaphoriques. Quel coup de Trafalgar quand, contre toute attente, ce connard...
Les chaussettes à clous Naguère (c'est-à-dire "il n'y a guère"), c'est ainsi qu'on appelait métaphoriquement les flics (ou les keufs) : plutôt les gendarmes ou les CRS, eu égard aux grolles qu'ils portaient et qui raclaient le sol. En 68, il n'était pas...
Remettre le couvert C'est refaire quelque chose qu'on vient de faire. Cette expression populaire semble plus utilisée dans deux contextes : dans une discussion, quand il y a eu une dispute par exemple, et que la moindre étincelle rallume le brasier, alors...
Il n'y a pas de quoi fouetter un chat Joli décasyllabe qui n'avait sans doute pas de prétention poétique à l'origine. Encore que... (du chat !). Oui, bon, c'est vrai, il y a eu un petit déréglement, un dysfonctionnement, une couille dans le potage mais...
Il va y avoir du sang Quand couve la colère et qu'elle est près d'éclater, quand on a l'intention de faire sa fête à celui qui nous a provoqué, quand on sait que ça va chier des bulles et qu'on est sur le point de lui faire une grosse tête on peut s'exclamer...
