C'est de la couille de loup
C'est de la couille de loup
C'est de la daube, un tuyau percé, un mauvais renseignement donc. La couille de loup serait donc peu fiable ? En fait, quand on vous raconte des
salades, des tcharres, des histoires à dormir debout ou qu'on vous joue du pipeau, tout cela, c'est de la couille de
loup.
Le coup de la sardine qui a bouché le port de Marseille, c'est de la couille de loup.
Plus généralement, quand on dit, c'est de la couille à propos de quoi que ce soit, c'est que ça vaut pas un clou (cf. archives pour la longue série des
équivalents).
En fait, on se la joue beaucoup sur les couilles, nous les mecs, mais quand on voit ce qu'elles représentent, on pourrait faire pouet ! pouet ! (c'était ma minute démago !)
Le wiktionary ajoute cette autre expression http://fr.wiktionary.org/wiki/c%E2%80%99est_de_la_couille_de_loup :
"AVOIR LES YEUX EN COUILLES DE LOUP :Expression argotique utilisée pour définir des yeux fatigués et donc légèrement bridés . Synonymes : avoir les yeux en couilles
d'hirondelles ; avoir les yeux en trou de pine"