Top articles
-
S'en soucier comme de Colin-Tampon
I l est des expressions comme celle-ci qui n'ont même pas besoin d'être expliquées tant le sens en est évident. S'en soucier, ou s'en moquer comme de Colin-Tampon est donc équivalent à s'en soucier comme d'une guigne ou s'en soucier comme de l'an 40....
-
Etre chocolat
Dans cette histoire, finalement, c'est moi qui suis chocolat ! Etre chocolat, c'est être floué, devenir en quelque sorte le dindon de la farce...Se retrouver donc le con de l'histoire. L'Express du 14 mai 09, nous livre l'origine de l'expression dans...
-
Remettre les pendules à l'heure
Est-ce une légende ou bien plutôt une vacherie qui fait croire que Johnny (1) aurait prononcé la phrase suivante : il faut remettre les pendules à leur... place ? . Ca amuse un certain nombre d'humoristes de tomber continuellement à bras raccourcis (Abraracourcix...
-
On est pas le cul sorti des ronces
Franck W. , un rare et excellent ami dont autre chose que la rareté fait l'excellence bien sûr - toujours faire gaffe aux compliments qui se retournent - m'envoie une photo issue d'une visite au Festival international desx Jardins de Chaumont-sur-Loire....
-
Cul
Cul .... Habiter dans le trou du cul du monde - Faire noir comme dans le trou du cul d'une poule - Donner un coup de pied au cul (piston) - Pisser au cul (de qqn) - Avoir le cul cousu - Avoir le cul bordé de nouilles - Compter les oeufs dans le cul d'une...
-
(Faire) une carte de France
(Faire) une carte de France Contribution de Franck W. Phrase utilisée par nos vieux parents pour désigner le résultat d'une éjaculation dans les draps lors des coïtus interruptus utilisés pour le contrôle des naissances avant que ne survienne la terrible...
-
Péter plus haut que son cul
Beaucoup plus littérairement "péter plus haut qu'on a le cul", ce qui constitue un octosyllabe du plus bel effet qui n'attend que sa rime et son contexte. Il faudrait, il faudrait comme autrefois Edmond* mettre la prose en vers pour en faire pour en faire...
-
Etre dans un état proche de l'Ohio
Je suis dans un état proche de l'ohailleau....j'ai le moral à zéro ! chantait Isabelle Adjani dans le bleu d'une piscine, clipée par Luc Besson, excusez du peu ! sur un texte et une musique de Serge Gainsbourg, excusez du re-peu ! Ca date, certes, mais...
-
C'est le pompon !
"Ca c'est le pompon ! C'est un comble, mais aussi ça m'épate. A ne pas confondre avec "avoir le pompon" c'est-à-dire être saoul sans pour autant être complètement bourré ou dans un coma éthylique, mais simplement être gai comme on disait dans le temps...
-
Le jeu du kwakidikwakafé
Après le succès mondial du jeu Metaphorus, trouvez l'astuce, voici un nouveau jeu qui consiste à faire parler l'image qui vous est proposée. En d'autres termes comme dirait l'autre, celui qui n'a pas su s'expliquer du premier coup, vous pouvez écrire...
-
Etre une tête de turc
Etre une tête de turc Dans la longue histoire des conflits entre l'empire ottoman et les empires européens (notamment l'Autriche et l'Allemagne avec leurs anciens noms divers), le Turc a pu devenir l'emblème de la détestation de l'ennemi héréditaire....
-
Poser un lapin
Poser un lapin Dessin extrait de : Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment très chouette, Alain Le Saux, Editions Rivages La grivoiserie ambiante de mon propre blog m'exhantère (1). C'est pourquoi je vais lapiner (2). Toutefois, je tiens à signaler...
-
Le café du commerce
Le café du commerce Dans un usage non métaphorique, le Café du Commerce était autrefois un bistroquet placé de manière idoine là où s'établissait principalement le commerce d'une ville. On eut aussi des Café de l'Agriculture, des Café de l'Horloge ou...
-
Avoir un nez à piquer les gaufrettes
On l'aura compris : celui qui a un nez à piquer des gaufrettes a un nez long et pointu. L'image en reste pour moi le nez de Croquignol l'un des trois Pieds Nickelés (personnages de Louis Forton). Vaut-il mieux avoir un nez en patate ? un nez en bec d'aigle...
-
Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment très chouette
Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment très chouette J'aimerais vous dire à quel point l'usage de la métaphore plaît aux enfants. Ils sont capables, dès 5 ans, je l'ai constaté maintes fois, de s'interroger sur le sens d'une expression mais...
-
Ne pas casser trois pattes à un canard
Ne pas casser trois pattes à un canard Patatate nous propose cette expression en regrettant qu'on ne fasse pas un meilleur sort aux métaphores animalières. Celle-ci signifie : "ne rien casser", ou "ne pas casser grand chose", autre métaphores désignant...
-
Partir sur une patte
Partir sur une patte Des bons vivants tels que j'en connais ont horreur de repartir sur une patte ou de repartir bancal. Il s'agit de ceux à qui vous offrez l'apéro et qui, évidemment, attendent le deuxième, pour ne pas repartir sur une patte ou pour...
-
Le nombril du monde
Le nombril du monde Parle-moi de moi, y a que ça qui m'intéresse ! Chacun d'entre nous a tendance à se considérer comme le nombril du monde, à part certains altruistes, et encore ! Car même quand on est altruiste, on se fait du bien.... ou on essaie....
-
Avoir les boules
Avoir les boules Expression si tant connue qu'on l'oublierait ! Vous avez déjà eu les boules, vous ? Certains disent "avoir les glandes"... c'est sentir le stress monter, avoir la gorge nouée et puis, de chaque côté de cette gorge, sentir ces boules de...
-
Sucer la tour Eiffel
Larry Lewis, me demande si je peux " éclairer sa lanterne " sur une expression qu'il a entendue lorsqu'il faisait un voyage à Paris. "Il y avait deux femmes qui étaient assises à la table d'un café. Je ne savais pas de quoi elles discutaient. Mais l'une...
-
Les guette-au-trou
Les guette-au-trou Cette expression désigne le plus souvent la corporation des sages-femmes qui, depuis des générations, mesurent d’heure en heure puis de quart d’heure en quart d’heure la dilatation de ce trou par lequel, tous, nous sommes passés à notre...
-
Con
Con Ce mot qui désigne, en langue populaire, le sexe féminin (du latin cunnus, qui a aussi donné cunnilinctus et cunnilingus, ce que c'est que la science !), a été et est encore largement utilisé pour insulter, dénigrer, rabaisser. Avec ses satellites...
-
A la 6 - 4 - 2
A la 6 - 4 - 2 (prononcer à la sixcat'deux) Comme nous le rappelle très bien Michel T., faire quelque chose à la 6-4-2-, c'est faire à la va vite, à la va comme j'te pousse, en allant au plus simple, voire au plus sommaire. La dénotation péjorative de...
-
Avaler une poire d'angoisse
Avaler une poire d'angoisse Aujourd'hui, avec l'automne, je me dis que je vais faire un délire de fruits...après mon délit de fuite en vacances. J'en mange trois par jour....(des fruits) .Et puis je me rappelle cette fameuse poire d'angoisse dont j'ai...
-
Etre (un peu) fleur bleue
Je me suis longtemps fait gloire de mon romantisme neu neu. Rousseauiste, hugolâtre, entre autres, je me suis souvent coupé et même frustré de plaisirs immédiats pour leur préférer le désir, l'attente, le rêve parfois imbécile. J'étais fleur bleue, pétri...