Linguapop, "la langue vivante"

Avoir ses ragnagnas Alors ça, c'est vraiment un truc de filles et c'est Patatate qui a déliré avec ses copines pour en faire une liste que je ne crois d'ailleurs pas exhaustive. Je pense que le recours à la métaphore a toujours aidé à évoquer les sujets...

Unis comme les cinq doigts de la main Comme il n'est pas toujours aisé de mettre en correspondance cinq choses unies, on simplifie en "comme les doigts de la main", ce qui permet de ne parler que de 2 sujets. Et comme une fois n'est pas coutume, je ne...

Manger un clown Une expression drôlatique : "t'as mangé un clown ?" est une manière de dire à quelqu'un qu'il est drôle d'une manière plutôt ironique, du genre "t'as fait l'école du rire ?" (merci 12) Se rouler par terre (de rire), se fendre la pêche,...

Fainéant comme pas deux Fainéant, c'est pour l'exemple car on pourrait tout aussi bien dire "con comme pas deux", voire "intelligent comme pas deux". Ce qui signifie, bien sûr être tout seul de son espèce (puisqu'il n'y en a pas 2 ! CQFD 0 Ce mec est...

Y a pas écrit La Poste En général, on se met l'index sur le front pour dire cela à quelqu'un qui aurait tendance à vous prendre pour son larbin ou, plus joli, son factotum ( étymologiquement, celui qui fait tout)

Trois francs six sous Ca vaut trois francs six sous, c'est-à-dire que ça ne vaut pas tripette, pas grand chose. On dit aussi : ça vaut quatre sous. A noter qu'il faut 20 sous pour faire 1 franc. On dit parfois de quelqu'un : il lui manque toujours un...

Raide comme la justice Etre raide comme la justice, c'est au sens moral être coincé, et au sens physique avoir un balai dans le cul. Pourquoi est-ce qu'on ne dit pas raide comme une bite alors qu'on dit con comme une bite ? Pourquoi est-ce qu'on ne dit...

Etre le Poulidor de .... Poulidor, alias Poupou, était coureur cycliste... Comme il était l'éternel rival de Anquetil qui était l'éternel premier, il arrivait toujours deuxième. Etre un Poulidor, c'est être le deuxième, celui qui est condamné à ne jamais...

On a déjà vu que la métaphore populaire donnait assez facilement dans le pipi caca ou le caca boudin. Remontons-donc, non pas le niveau, mais l'appareil digestif pour en venir à la source du pipi caca : le boire et le manger... D'ailleurs, vous l'allez...

Serrer les fesses Suggestion de Patatate (cherchez pas, c'est une fidèle du blog). Je ne vois pas d'autre explication à cette expression que d'éviter de "chier dans son froc" ou "faire dans sa culotte" de peur. A tout prendre, je préfère l'expression...