Top articles
-
Faire patate
Faire patate Dans la ligné des tubercules, ici (C'est Larry qui nous parle depuis le Québec) nous en avons '' Faire patate'' (Ne pas avoir d'érection lors du moment de faire l'acte). C'est une expression vraiment nouvelle pour moi. Et la patate nouvelle,...
-
Se terminer en eau de boudin
Se terminer en eau de boudin, ou en jus de boudin Se terminer mal, de mauvaise façon.
-
Faire une carte de France
Faire une carte de France Allez, je vous repasse un dessin de Douze qui a déjà servi.... Pour trouver le sens de cette expression, si vous ne le connaissez pas, allez donc faire un tour dans les anciens articles.
-
QUATRE BOULES DE CUIR
QUATRE BOULES DE CUIR envoyé par MissmiMex.
-
Déguster un sandwich de bal musette
"Déguster un casse croute de bal musette " Phrase préférée d'un vieux copain de Lycée de Franck W. Origine géographique non précisée. Sens : Manger un sandwich très maigre fabriqué avec du vieux pain rassis . Cela ne rappelle-t-il pas quelque peu le "manger...
-
On ne peut pas compter les oeufs dans le cul d'une poule
Je l'ai gardée pour la fin, cette perle du jour, rapportée ex abrupto et in situ par un Adrien N qui me paraît être une mine de Métaf Or. Explication : On ne peut pas prévoir quelque chose trop tôt. Avant l'heure, ce n'est pas l'heure.
-
Les caresses de chien, ça donne des puces
Souvent entendu dans l'enfance quand je flattais ma mère pour obtenir quelque faveur. Elle me répondait donc que "les caresses de chien, ça donne des puces"
-
Téter la (sa) goutte
Téter encore la goutte, se dit d'une personne encore jeune qui a du mal à se séparer de sa mère et revient souvent rendre visite à sa m'man. Il faut bien dire qu'il s'agit le plus généralement d'un garçon. Etienne Chatilliez a modernisé le concept : voir...
-
En chier une pendule
Tu vas pas nous en chier une pendule dit-on à celui qui prend la mouche, s'offusque, se vêxe et vitupère. Tu vas pas en faire un fromage pourrait-on lui dire aussi. Dans une ferme du Poitou, un coq aimait une pendule, chantait le regretté Nougaro. Alors...
-
En tenir un bon voyage
En tenir un bon voyage Expression rapportée d'Auvergne où je suis allé baguenauder ce week-end. En tenir un bon voyage, c'est avoir un rhume carabiné, un de ces rhumes, je vous dis pas. Le pif en compote qui pisse et dégouline juste avant d'être complètement...
-
Envoyer aux pelotes
Envoyer aux pelotes / Se faire envoyer aux pelotes Envoyer chier, envoyer bouler, envoyer péter, envoyer paître (idem pour se faire....etc.)
-
Avoir la courroie qui rentre dans la poulie
Avoir la courroie qui rentre dans la poulie Métaphore qui fait dans la dentelle de string, relevée par Michel T. dans un film. On n'est vraiment pas obligé de faire dans la poésie, il y a aussi le poème en prose...
-
Ca ne se trouve pas sous le pas d'un cheval
Ca ne se trouve pas sous le pas d'un cheval Par exemple, l'argent, ça ne pousse pas, comme on dit. Ca ne se trouve pas sous le pas d'un cheval. Vous croyez que c'est facile de trouver un maçon ou un couvreur, vous ? Eh ben moi je dis que ça ne se trouve...
-
Faire dégorger le poireau
Faire dégorger le poireau JP m'a dit que din ch'nor, on dit "faire dégorger le poireau" au lieu de "faire dégorger le concombre" (pour éjaculer). J'ai rien contre les ch'timi mais quand même, si on se réfère à une forme, à un volume, le poireau est bizarre....
-
Du jus d'homme
Du jus d'homme Foutre ! Je sais qu'on va penser que je tends la verge pour me faire battre...mais merci à JPL pour cette expression qui fleure bon (enfin, façon de parler) la salle de garde. Pour mettre le point sur le i, il sûr de l'expression fiérote...
-
Un boubique
Un boubique Ce mot valise formé à partir de l'apocope de bouc désigne une personne à la fois bouc et bique (chèvre), c'est-à-dire ne révélant pas une différenciation sexuelle prononcée.
-
Habillé comme un enfant sans mère
Habillé comme un enfant sans mère C'est être mal fagoté, ou encore habillé à l'as de pique (ou comme l'as de pique).
-
Ne pas valoir un coup de cidre
Ne pas valoir un coup de cidre Ne pas valoir grand chose. Ne rien valoir du tout. Ca ne vaut pas un coup d'cidre. Ca ne vaut pas tripette.
-
Passer huit jours sous la beune
Passer huit jours sous la beune C'est une nouvelle variante de "Passer huit jours sous la berthe" déjà deux fois notée. Elle nous est communiquée par Patrick L. Cette variante est utilisée en Allier, près des rives méconnues mais si jolies de la Siou...
-
On n'est pas sortis des ronces (des orties)
On n'est pas sortis des ronces (des orties) Merci à mon neveu Franck M. de cette expression équivalente à On n'est pas rendu à Loches, On n'est pas sorti de l'auberge. Merci à Franck de me repréciser si à Toulouse on dit "ronces" ou "orties" car j'ai...
-
Boire le sirop de la rue
Boire le sirop de la rue Elle sens déjà la gouaille, cette expression, elle grasseye avec son accent parigot. Aller boire le sirop de la rue, c'est tout simplement aller "traîner" dans la rue, se balader.
-
Poser une peau de renard
Poser une peau de renard Variante de "Tirer au renard" utilisée dans la bande de potes de Douze.
-
Bon à mettre au cul des vaches
Bon à mettre au cul des vaches Gentille, cette expression qui s'adresse à quelqu'un qu'on trouve nul, bon à rien.
-
Faute de grives on mange des merles
Faute de grives on mange des merles Merci Patatate. Expression destinée à (se) persuader que quand on ne peut pas avoir exactement ce qu'on désire, il faut savoir se contenter de ce qu'on a. Sans doute une phrase de riche destinée à l'éducation des p...
-
Mettre la viande dans le torchon
Mettre la viande dans le torchon Contribution de Georgia B. Pour : se coucher. Je me rappelle aussi que quand j'étais colon (donc que j'allais en colonie) je couchais dans un "sac à viande(s).