De la roupie de sansonnet
De la roupie de sansonnet
Cela désigne quelque chose qui ne vaut rien, pas un clou, qui ne vaut pas tripette (voir les archives). On dit aussi "c'est du pipi de chat" ou "c'est de la crotte de bique", voire "c'est de la merde". En cherchant un peu et en demandant à Robert Le Petit, j'ai découvert avec bonheur que dans le dictionnaire Robert l'article pour la roupie est juste après les roupettes (roubignoles et roustons) et c'est quand même intéressant de voir que roupettes n'a pas de singulier. Ainsi, de mon pote qui n'en avait qu'une (roubignole), mais si ! je vous en ai déjà parlé, on ne peut en aucun cas parler de sa roupette survivante (l'autre il avait dû se la coincer dans une porte en sortant précipitamment de chez une copine dont le mari rentrait prématurément.). Donc, la roupie désignait autrefois (XIIè s.) la goutte de morve qui pend du nez (beurk, c'est carrément dégueu !). Ah, la belle limace qui vous pend au nez, Monsieur ! Voilà pour la roupie, pour le sansonnet, cet oiseau qu'on nomme étourneau, l'explicaille, je l'ai pas. Vous croyez tout de même pas que je vais tout vous faire sur le cul (comment vous la trouvez celle-là qui désigne cette manie qu'ont certains parents de tout mâcher à leur progéniture qui, par conséquent n'en branle pas une et ne devient pas autonomes). Eh, oui, la digression procure des plaisirs pervers...
Cela désigne quelque chose qui ne vaut rien, pas un clou, qui ne vaut pas tripette (voir les archives). On dit aussi "c'est du pipi de chat" ou "c'est de la crotte de bique", voire "c'est de la merde". En cherchant un peu et en demandant à Robert Le Petit, j'ai découvert avec bonheur que dans le dictionnaire Robert l'article pour la roupie est juste après les roupettes (roubignoles et roustons) et c'est quand même intéressant de voir que roupettes n'a pas de singulier. Ainsi, de mon pote qui n'en avait qu'une (roubignole), mais si ! je vous en ai déjà parlé, on ne peut en aucun cas parler de sa roupette survivante (l'autre il avait dû se la coincer dans une porte en sortant précipitamment de chez une copine dont le mari rentrait prématurément.). Donc, la roupie désignait autrefois (XIIè s.) la goutte de morve qui pend du nez (beurk, c'est carrément dégueu !). Ah, la belle limace qui vous pend au nez, Monsieur ! Voilà pour la roupie, pour le sansonnet, cet oiseau qu'on nomme étourneau, l'explicaille, je l'ai pas. Vous croyez tout de même pas que je vais tout vous faire sur le cul (comment vous la trouvez celle-là qui désigne cette manie qu'ont certains parents de tout mâcher à leur progéniture qui, par conséquent n'en branle pas une et ne devient pas autonomes). Eh, oui, la digression procure des plaisirs pervers...
Publicité