Etre en chien
Merci à Ben qui m'a signalé cette expression de bizarre formulation. Le Dictionnaire de la Zone (que je vous recommande) la commente commente ainsi
:
"en chien expression. Abandonné, laissé pour compte : « Un nouveau son qu'Abdoulaï passe en exclu, c'est pour les mecs en chien les exclus » Doc Gynéco / Oyé sapapaya (Le calibre qu'il te faut - 1996)
. Syn. en rade. "
http://www.dictionnairedelazone.fr/index.php?index=expression&let=c&page=definition&terme=en_chien
"en chien expression. Abandonné, laissé pour compte : « Un nouveau son qu'Abdoulaï passe en exclu, c'est pour les mecs en chien les exclus » Doc Gynéco / Oyé sapapaya (Le calibre qu'il te faut - 1996)
http://www.dictionnairedelazone.fr/index.php?index=expression&let=c&page=definition&terme=en_chien
Publicité